Oi! I`m a cunt!
Джереми Кларксон о России и времени.

Недавно провёл неделю в России – стране, где, кажется, не изобретали манеры поведения. Когда администратор на ресепшне отеля просит ваш паспорт, она не говорит «Не могли бы вы показать ваш паспорт на минутку, сэр, если это вас не сильно затруднит?». Она говорит: «Паспорт». А если вы его не можете найти за три секунды, то добавляет: «Скорее!».


Если вы заказали блюдо, которого на данный момент нет в меню, то не будет никаких долгих неловких объяснений от официанта. Он просто говорит: «Этого нет». А если вы пытаетесь протащить ваш багаж через вращающуюся дверь, никто не будет терпеливо ждать, пока вы не решите проблему. Будут постоянно толкать двери, пока в сумке у вас всё не побьётся, и все пальцы не будут отбиты.

Когда британец-фанат Top Gear хочет сфотографироваться со мной, он часами объясняет, как его сын смотрит шоу на канале “Dave” и как он может пародировать меня, и как все в доме «молятся» на нашу передачу. В России же просто говорят: «Фото». И если у них с собой нет фотоаппарата, то вам говорят стоять и ждать, пока они не съездят домой и не возьмут его.

Когда-нибудь стояли позади двух британцев в очереди на лыжный подъёмник?

- После вас.
- Нет, вы были первым.
- Нет же, уверен, вы были первым.
- Ох, всё хорошо. Я не против подождать. Какой прекрасный день.
- Намного теплее, чем в прошлом году.

Стоять в очереди в России гораздо проще – ведь никому нет дела. Просто идёте в начало очереди, а если кто-то возражает – а именно так и произошло – достаёте кошелёк и показываете возмущающемуся ваши кредитки. На русском это значит «Я богаче тебя, солнце, так что заткнись».

Та же история с так называемыми вежливыми дискуссиями. Русские не подкрепляют контр-аргументы тонкими намёками., а просто говорят: «Вы не правы». Вот какой разговор у меня был:

- Миром правят евреи.
- Я понял, что вы говорите, но, думаю, не в этом причина.
- Вы не правы.
- Но есть масса примеров…
- Я сказал, вы не правы.

Для британца всё это весьма дико. Но какое-то время спустя я начал понимать, что невежливость экономит уйму времени и ничего вам не стоит. Когда кто-то тратит ваше вечернее время на всякую пустоголовую ерунду, просто скажите, что они не правы и уйдите. В лавке мясника не утруждайте себя небольшой беседой. Просто скажите «две котлеты» и ждите, пока вам скажут стоимость. Когда кто-то плетётся по тротуару, толкните его прочь с дороги. А в баре не пытайтесь поймать взгляд бармена. Просто выкрикните ваш заказ с самого конца очереди.
Такое точно работает на «Аэрофлоте». Самолёт начинает взлёт, хотя ещё не все уселись, а при посадке вам не втирают ерунду про погоду, а пилот не желает удачной дальнейшей поездки. Вам говорят сидеть прямо и оставаться на месте, пока самолёт не остановится. Но никто не слушается.

Уже на родине, в аэропорту «Хитроу», мне попался довольно общительный сотрудник иммиграционной службы. «Надолго ездили?» - вежливо спросил он. Я сэкономил две секунды, не утруждаясь с ответом.
Ужасно себя почувствовал. Виноватым до ужаса. Но именно в этом и есть проклятье быть британцем. Именно поэтому нам и нужны 4G и кнопки, закрывающие двери лифта, а ещё скоростные поезда. Потому что они экономят нам больше времени на то, чтоб мы могли писать длинные благодарственные письма и немного болтать с молочником.



Комментарии
31.10.2013 в 06:04

Sorry I broke the internet with my butt (с) Phil Lester
ну... это же все преувеличено и утрировано..
не так уж всё плохо, временами... иногда, кое-где.. если повезет ))

Вот в Питере, например, там они почти как Британцы, они объясняются, - "Я не могу дать вам пирожки с курой, потому, что у меня их нет." )))

И вообще, смотря где тусоваться, бывает наткнешься на культурных и вежливых людей.
31.10.2013 в 06:46

What you take won't kill you, be careful what you're giving ©
А дядька не подумал о том, что судить по горстке всех - это как-то ограниченно? На месте с кредитками поржала в голос. Я лично с невежливостью сталкиваюсь редко, хотя могу и упустить некоторые моменты, я ведь не британский джентельмен с чувствительной натурой Х) Хотя про поболтать с молочником он прав, мне, бывает, не хватает этой западной традиции дружелюбных разговоров ни о чем.
31.10.2013 в 10:19

lovers devoted to each other forever (c)
чем больше сравниваешь нас в таких вот ситуациях с европой (я пока нигде, кроме оной не был, так что не берусь еще с чем-то сравнивать), тем больше мы проигрываем. это, к сожалению, не так уж и утрированно. хорошо, если редко выходит сталкиваться с хамством, но это кому как повезет)
во франции, например, я узнал о русских много неприятного и нового, причем в первый же день.
и что меня больше всего приятно поразило - там все со всеми здороваются. все. со всеми. всегда. даже если просто сесть в метро на свободное место рядом с кем-то, правильным будет сказать "бонжур" или хотя бы улыбнуться и наклонить голову. и так везде. наверное, у каждой страны есть какая-то такая "фишка".
а наша "фишка" для иностранцев - угрюмость и хамство. справедливости ради - при первом "рассмотрении".

украл пост в цытатнег.
еще, помню, рыдал рядом с редактором, рулившим выпуском одной из книг кларксона, когда читал о русских машинах ...
мы от горького смеха просто умывались слезами.
31.10.2013 в 11:18

Oi! I`m a cunt!
Я училась в Штатах. Для меня просто это прошло уже давно. Это потрясение.
В общем там где я работаю тоже не очень принято вести себя "как у нас" потому что иносранцев много. Так что меня не так это задевает теперь.
Однако я до сих пор не приду в себя насчет того как у нас принято толкаться и налетать на тебя в толпе или в метро, и лежать на тебе и интимно сопеть тебе в шею в очереди:)))))

Да, кстати согласна. В Питере народец помяхше. Недавно только там была.
Но и там толкаются.....вот что ты будешь делать?!?!?!:)

(С трудом выношу нарушение дистанции и прикосновения чужих людей... вот ничего не могу поделать:) Со своими - целоваца обнимаца могу хоть с дальним знакомым - но вот так просто...прям подпрыгиваю и шарахаюсь от людей)

Я помню приехала тогда.....
И шла в переходе на Теплом Стане....блин...я остановилась посередине чуть не в слезах. ПОЧЕМУ МЕНЯ ВСЕ БЬЮТ И ТОЛКАЮТ?!?! НУ МЕСТА ЖЕ МНОГО?:))) В Ньюйорке я привыкла останавливаться и пропускать людей, и что в очереди расстояние друг между другом не менее метра. Вот это был стресс:) До слез:) Так что от части конечно я понимаю, да.


Причем как бы мне кажется это не то что сложно в себе исправить...
31.10.2013 в 11:21

Oi! I`m a cunt!
Еще у меня есть проблема. Меня ВСЕГДА за день по пиисят раз спрашивают как куда-то пройти. Наверное я все-таки приучила себя ходить не с русской мордой. Но это доводит меня до отчаяния...потому что я херово ориентируюсь в пространстве:)))) Я думаю это в принципе хороший знак. Наверное мне удалось избавиться от этой национальной привычки.

Помню....меня в Берлине, когда я там заблудилась......гыгы.....настойчиво спрашивали все иносранные туристы как куда-то пройти.....как же мне было....отчаянно больно:))))
31.10.2013 в 11:39

lovers devoted to each other forever (c)
у нас вообще двойные стандарты в отношении хамства.
вот буквально утром сегодня было. езжу я маршруткой от митино до сокола, то бишь 35-40 мин в пути против часа с гаком на метро, ходит транспорт по расписанию, поэтому в основном люди каждое утро одни и те же. все стараются максимально дистанцироваться, чтобы и себя защитить, и другим не мешать - в конце концов завтра утром с теми же тащиться в таком же режиме битком.
седня тетко левая, неведомая, впихивается со всей дури в маршрутку, прессует бюстом школьника ростом ей ровно под этот бюст (голова мальчега, ессно, в оном тонет), задирает сумку через руки/лица/плечи/шеи стоящих вокруг и отсчитывает 35 рублей, поплёвывая на то, что она единственная так себя ведет и ваще в маршрутку не влезает. за ней кое-как юноша субтильного телосложения и незаметно сливается с поручнем. тетко с бюстом разворачивается (!) и начинает орать: "это тебе, блять, автобус что ли, набиваться как сельди в бочке?!". к вопросу о "поменять в себе":)

Меня ВСЕГДА за день по пиисят раз спрашивают как куда-то пройти.
это как меня ВСЕГДА в книжных спросят, как найти какую-то книгу/тетрадь/скот/закладку.
если тебя принимают за иностранку, то меня, видимо, за скотч:)
31.10.2013 в 11:46

Oi! I`m a cunt!
Хаха:))))))))) Чужой....в очередь вкрался чужой:)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Сохранить честь и достоинство в маршрутке(с) об этом можно писать эпос:))))))
31.10.2013 в 14:06

Trust me I'm an engineer
про очереди чо-то как-то не то. Недавно смотрела американскую передачу про особенности человеческой психики, и там говорили, что в Америке каждый год гибнет пара сотен человек из-за конфликта в очередях. У нас я такой статистики пока не слышала, мож тоже чо и есть.

меня тоже часто спрашивают как пройти, всегда с удовольствием отвечаю. А минут так через 5 понимаю, что неправильно задала дорогу :gigi:
31.10.2013 в 15:02

Oi! I`m a cunt!
Нет, ну я полагаю, что в гетто могут быть другие нравы:) Где ходят с пистолетами:)

Но в приличных местах я ни разу никаких конфликтов не видела.
31.10.2013 в 15:23

lovers devoted to each other forever (c)
одно из самых частых мест, где я наблюдаю своего рода "конфликты в очереди" - толпа перед эскалатором:)
там даже странно, что никто не выхватывает пистолет. какая-нить битлотека имени леннона - постоянный адище)
31.10.2013 в 16:12

Oi! I`m a cunt!
Вспомнилось:) Я как-то потерялась:) где-то около старого цирка.
Решила спросить как пройти, долго выбирала, кого спросить - ну у кого лицо подобрее - подошла - а мне иносранец на английском прастите я не местный гыгыгы....выбрала, блин:)


ЗОМБИ АПОКАЛИПСИС перед переходом....гыгы....они так идут качаются толпой...не хватает только стонов - МОЗГИИИИИИИИИИ
31.10.2013 в 17:34

lovers devoted to each other forever (c)
Анхесенпаатон Ра, выбрала, блин
сила, сцуко, притяжения:)

ЗОМБИ АПОКАЛИПСИС
так оно же именно так и выглядит!)
31.10.2013 в 18:49

Oi! I`m a cunt!
Не понял. Он что уже наступил?:))))))
31.10.2013 в 18:54

lovers devoted to each other forever (c)
хм, боюсь, что да.
тогда москва делится минимум на 3 категории граждан - нормальные, хамы и зомби.
хотя в интересах нормальных стать поскорее зомби для сохранения нормальности
31.10.2013 в 18:55

lovers devoted to each other forever (c)
потому что человек человеку друг, а зомби зомби зомби